I was checking the project and it is very interesting. It is programmed in python though so a copy/paste it is not possible.
It could be possible to activate GPIOs (leds) depending on the volume of the guitar but doing it depending on the tone or note would be more difficult.
Thanks for the link!
